2023 Nissan Z The Perfect Starter Sports Car (Bilingual Article)

Z History

2023 kicked off with a bang! I had the opportunity to test drive the all-new 2023 Nissan Z. I have always been a little obsessed with the Z franchise, however back then it wasn’t called the Z. Back when I graduated high school was when I encountered my first 1984 300ZX, my high school crush had one that he restored and modified I loved the feel of the car plus those beautiful T-Tops!

¡El 2023 comenzó con una explosión! Tuve la oportunidad de probar el nuevo Nissan Z 2023. Siempre he estado un poco obsesionada con la franquicia Z, sin embargo, en ese entonces no se llamaba Z. Cuando me gradué de la escuela secundaria fue cuando me encontré con mi primer 300ZX del 1984, mi primer novio tuvo uno, y lo modifico. ¡Me encantaba la sensación del auto además de esos hermosos T-Tops!

Nissan has a way of creating a product and sticking to developing it well over the years, and that shows with the Z what started in 1969 with the Datsun 240z and what we have now with the 2023 Z. Let’s say I am happy that they decided to stay true with a mix of the old 300 series and newer models fussing together what I think is a classy sports car to begin your crave for fastness.

Nissan tiene una manera de crear un producto y apegarse a desarrollarlo bien a lo largo de los años, y eso demuestra con el Z lo que comenzó en 1969 con el Datsun 240z y lo que tenemos ahora con el 2023 Z. Digamos que estoy feliz de que decidieron mantener fiel con una mezcla de la antigua serie 300 y los modelos más nuevos fusionando lo que creo que es un auto deportivo con clase.

Practicality

Sometimes wanting a fast car can be intimidating, especially if you are a woman! I have always liked sports cars I grew up driving around with my dad in his fast little black Suzuki. So my passion to own one is really high, and if you have been following me for some time you know that as well. But you also know that I have also reviewed other fast sports cars, when it comes to cars really it boils down to what you expect to get out of the car and your purpose or use of the car.

A veces, desear un auto rápido puede ser intimidante, ¡especialmente si eres mujer! Siempre me han gustado los autos deportivos. Crecí manejando con mi papá en su pequeño Suzuki negro y veloz. Así que mi pasión por tener uno es muy alta, y si me has estado siguiendo por algún tiempo. Entonces sabes que también he revisado otros autos deportivos rápidos, cuando se trata de autos realmente se reduce a lo que espera obtener del auto y su propósito o uso del auto.

This is why I would say if you have never had a sports car before you may want to start with the Nissan Z. Its a very practical sports car it doesn’t have a lot of bells and whistles but I like that practicality because more than just for show, it’s a fast mama-jama that I would be taking to the track every weekend.

Es por eso que diría que si nunca antes ha tenido un automóvil deportivo, es posible que desee comenzar con el Nissan Z. Es un automóvil deportivo muy práctico, no tiene muchas campanas y silbatos, pero me gusta esa practicidad porque más que solo para mostrar, es un mama-jama rápida que llevaría a la pista todos los fines de semana.

Classy

Now just because I like practicality doesn’t mean I still don’t want to turn some heads when I get out of the car. Trust me when I tell you that you will turn heads. I had several people come up to me, and ask me what type of car I was driving while I had it. That’s because the 350z models didn’t look anything like what the Z is now. I got to drive the two-tone Passion red Z and as you can see the color is on point, I love a red with black car any day. The interior also has the two-tone blend which I love because it makes the interior pop out even more. Let’s just say you have nine colors to choose from, my second favorite color would be the Ikazuchi Yellow TriCoat with bronze tires!!

Ahora, el hecho de que me guste la practicidad no significa que todavía no quiera llamar la atención cuando salga del auto. Confía en mí cuando te digo que llamarás la atención. Varias personas se me acercaron y me preguntaron qué tipo de automóvil estaba conduciendo mientras lo tenía. Eso es porque los modelos 350z no se parecían en nada a lo que es el Z ahora. Pude conducir el Passion red Z de dos tonos y, como pueden ver, el color está de maravilla, me encanta un auto rojo con negro todos los días. El interior también tiene una combinación de dos tonos que me encanta porque hace que el interior resalte aún más. ¡Digamos que tiene nueve colores para elegir, mi segundo color favorito sería el Ikazuchi Yellow TriCoat con neumáticos de bronce!

The 2023 Nissan Z is a two-seater like most sports cars, however, I will say the leather seats are quite comfortable, and I liked that even when the temps were in the 50’s here in Florida the Z kept me warm with warmers in the chairs and steering wheel.

El Nissan Z 2023 es un auto de dos personsas como la mayoría de los autos deportivos, sin embargo, diré que los asientos de cuero son bastante cómodos, y me gustó que incluso cuando las temperaturas estaban en los 50 aquí en Florida, el Z me mantuvo abrigado con calentadores en el sillas y volante.

For the 2023 model, you can also expect some upgraded tech of the driver-centric cockpit that includes a 12.3-inch customizable racing-inspired TFT meter display, and an 8-speaker Bose® Audio system!

Para el modelo 2023, también puede esperar una tecnología mejorada de la cabina centrada en el conductor que incluye una pantalla de medidor TFT personalizable inspirada en las carreras y un sistema de audio Bose® de 8 bocinas.

One detail that I will point out which gave the 2023 Nissan Z a whole new level of class was the detail the designers also gave the exterior of the car. Was that right on the top part near the roof and the car doors you will see the Katana it gives it a tremendous reverse edge and adds to the feeling of performance.

Un detalle que señalaré que le dio al Nissan Z 2023 un nivel de clase completamente nuevo fue el detalle que los diseñadores también le dieron al exterior del automóvil. Fue justo en la parte superior cerca del techo y las puertas del automóvil donde verá la Katana, le da un tremendo borde inverso y se suma a la sensación de rendimiento.

Sports Car Performance

One of the reasons you buy a sports car in my opinion is because you want to go fast, and make no mistake this bad boy goes fast! When you look at the Z you see this compact sports car but under the hood, there is a silent beast waiting to be awakened.

En mi opinión, una de las razones por las que compras un auto deportivo es porque quieres ir rápido, ¡y no te equivoques, este chico malo va rápido! Cuando miras el Z, ves este auto deportivo compacto, pero hasta el capó, hay una bestia silenciosa esperando a que la despiertes.

The 2023 model comes with a 3.0-liter V6 twin-turbo engine adds a significant bump in power output over the previous generation 370Z. The engine is rated at 400 horsepower at 6,400 rpm and 350 lb-ft of torque starting from 1,600 to 5,200 rpm.

El modelo 2023 viene con un motor biturbo V6 de 3.0 litros que agrega un aumento significativo en la potencia de salida con respecto a la generación anterior 370Z. El motor tiene una potencia nominal de 400 caballos de fuerza a 6400 rpm y 350 libras-pie de torque a partir de 1600 a 5200 rpm.

With an increase of 68 horsepower and a 30 percent increase in torque, the engine is designed to deliver a sharp, yet the smooth response to the driver’s input, along with an estimated 15 percent improvement in 0 to 60 mph acceleration. You can choose between a 6-speed manual transmission with motorsports-inspired EXEDY® high-performance clutch or a 9-speed automatic transmission with aluminum paddle shifters.

Con un aumento de 68 caballos de fuerza y un aumento del 30 por ciento en el torque, el motor está diseñado para brindar una respuesta nítida pero suave a la entrada del conductor, junto con una mejora estimada del 15 por ciento en la aceleración de 0 a 60 mph. Puede elegir entre una transmisión manual de 6 velocidades con embrague de alto rendimiento EXEDY® inspirado en los deportes de motor o una transmisión automática de 9 velocidades con paletas de cambio de aluminio.

I was able to drive the automatic transmission which is fine right if you don’t know how to drive a manual you can still choose to put the car in standard or sports mode and it goes fast. I prefer manual cars when it comes to sports cars because they are more fun and I feel you get a much more different driving experience.

Pude conducir la transmisión automática, lo cual está bien, si no sabes cómo conducir un manual, aún puedes elegir poner el automóvil en modo estándar o deportivo y va rápido. Prefiero los autos manuales cuando se trata de autos deportivos porque son más divertidos y siento que obtienes una experiencia de manejo mucho más diferente.

Price point

When we think of sports cars we sometimes think they are out of reach when we see other car brands and the astronomical price tags. My dream car is the Nissan Skyline and yea I am looking at a $200k price tag for the top of the line. With the 2023 Nissan Z you’re looking at a starting price of $39k which let’s be honest it’s not bad considering most SUVs are over $40k.

Cuando pensamos en autos deportivos, a veces pensamos que están fuera de nuestro alcance cuando vemos otras marcas de autos y los precios astronómicos. El auto de mis sueños es el Nissan Skyline y sí, estoy buscando un precio de $ 200,000 para la parte superior de la línea. Con el Nissan Z 2023, estás buscando un precio inicial de $ 39k que, seamos honestos, no está mal considerando que la mayoría de los SUV cuestan más de $ 40k.

If you want all of the performance whistles then you are looking to spend more than $50k which let’s be honest is still better than buying a Tesla cough cough!

Si desea todos los silbatos de rendimiento, entonces está buscando gastar más de $ 50k, lo que, seamos honestos, ¡es aún mejor que comprar un Tesla!

I recommend heading to a Nissan dealer and giving this bad boy a test drive for more information on the 2023 Nissan Z visit https://www.nissanusa.com/vehicles/sports-cars/nissan-z.html

Recomiendo dirigirse a un dealer de Nissan y darle una prueba de manejo a este chico malo para obtener más información sobre el Nissan Z 2023, visite https://www.nissanusa.com/vehicles/sports-cars/nissan-z.html

0